"me kwaaray" - l'antilope

alman(o) - l'animal domestique

Zarma Deutsch English français
hansi, hanso der Hund dog le chien
hansi daŋ male dog le chien mâle
hansi way, hansi ɲa die Hündin bitch la chienne
caŋ(o) / caŋey die Maus/Mäuse mouse / mice la/les souris
muusu, muuso die Katze cat le chat
muusu aru der Kater Tom cat le "minou"
muusu way, muusu ɲa die Miezekatze female cat la chatte
muusu'ize das Kätzchen kitten le chaton
zibda(a) die Zibetkatze civet cat la civette
bugdari der Zorilla striped polecat la zorille


Zarma Deutsch English français
farka(y) der Esel donkey, (ass) l'âne
alambaana(a) das Maultier, der Maulesel mule, hinny le mulet, le bardot
bari(yo) das Pferd horse le cheval
bari gu(wo) der Hengst stallion l'étalon
bari tafa die Stute mare la jument
bari-ize,
bari-izo		 das Fohlen foal, (colt) le poulain
daasi, daaso der Ochse bullock, ox le bœuf
yeeji, yeejo der Stier, der Bulle bull le taureau
haw(o) die Kuh cow la vache
yeeji-ize, yeeji-izo,
handay		 das Kalb calf le veau
haw-way die Färse heifer la génisse
kurko, kurka der Schäfer shepherd, herder le berger, le bouvier
feeji, feejo das Schaf sheep le mouton
feeji gaaru der Schafbock, der Widder ram le bélier
feeji way, feeji ɲa das Mutterschaf ewe la brebis
hincin jindi,
hincin jindo		 der Ziegenbock Billy goat le bouc
hincin way(o) die Ziege goat la chèvre
hincin ize,
hincin izo		 das Kitz goat kid le chevreau, le cabri
birŋa das Warzenschwein warthog, (wild boar) le phacochère
alade, alada das Schwein pig le cochon, le porc
toba(y) das Kaninchen, der Hase rabbit, hare le lapin, le lièvre
kuunu, kuuno der Igel hedgehog le hérisson
kureeje, kureeja das Hörnchen squirrel l'écureuil


curo, cura - bird - l'oiseau

Zarma Deutsch English français
fiti, fito das Nest le nid
gabu, gabo der Adler eagle l'aigle
zeeban(o) der Weißrückengeier white-backed vulture le vautour à dos blanc
kuku, kuko die Eule owl le hibou, la chouette
sa-sa(a), jilla(y) der Sperling, der Spatz sparrow le moineau
kumbu-hanga die Schwalbe swallow l'hirondelle
koysa(a) der Graureiher,
der Silberreiher		 grey heron,
egret		 le héron cendré,
l'aigrette
burtakoy namaqua die Taube dove la colombe
kolŋa(y), tantabal(o) die Taube le pigeon
kubu gorwa das Felsenrebhuhn stone partridge la poulette de roche
goroŋo, goroŋa das Huhn chicken le poulet
goroŋgaari, goroŋgaaro der Hahn rooster, (cock) le coq
goroŋo way,
goroŋo ɲa		 das Huhn, die Henne hen la poule
harikuna das Teichhuhn moorhen la poule d'eau
hen-daw die Spießente pintail (duck) le canard pilet
hendow die Höckerglanzgans knob-billed duck le canard à bosse
noru guya die Pfeifgans whistling duck le canard siffleur
birkibirki cece die Nilgans Egyptian goose l'ouette d'Égypte


aŋwaara(a) - l'insecte

Zarma Deutsch English français
kondjandje der Tausendfüß(l)er millipede le mille-pattes
dusu, duso le termite
sunga(y) la grosse termite
(an)noori, (an)nooro
ntanda(a)		 die Ameise
die rote Ameise		 ant
red ant		 la fourmi
la fourmi rouge
do, dwa der Grashüpfer grasshopper la sauterelle
do-ize, do-izo, kollo die Grille cricket, (locust) le criquet
hamni bi(yo) die Fliege fly la mouche
alfa caw-caw(o),
alfagayze, alfagayzo		 der Schmetterling butterfly le papillon
bargallu(wo) der Leuchtkäfer firefly la luciole
yu-hamni, yu-hamno die (Honig)Biene (honey)bee l'abeille
hawlondi, hawlondo die Wespe paper wasp la guêpe cartonnière
sorbo, sorba / sorbey der Moskito / die Moskitos mosquito(es) moustique(s)
jidan sorbo das Moskitonetz mosquito net la moustiquaire
gani, gano / ganey die Laus/Läuse louse / lice pou(x)
kumbakumba der Floh flea la puce
dadaara(a) die Spinne spider l'araignée
dadaarataaru,
dadaarataaro		 die Spinnwebe spider web, cobweb la toile d'araignée
beeri-beeri, beeri-beero die Gottesanbeterin praying mantis la mante religieuse
daŋ(o) der Skorpion le scorpion


hamiisa(a) - river fish - le poisson

Zarma Deutsch English français
hari hansi, hari hanso der Seehund seal le phoque
ankura, youmaï,
kmbiti, tchimbiti		 die Schildkröte turtle, tortoise la tortue
norize die Muschel(schale) tiger cowrie la porcelaine tigrée
jingam die Muschel freshwater mussel la moule d'eau douce
alkoto, alkota / alkotey die Schnecke(n) snail(s) escargot(s)
gondi, gondo die Schlange snake le serpent
gazama(a) die Viper la vipère
gazama guusu viper's den le nid de vipères
kourkour der Königspython le python royal
waïtam sand boa le boa des sables
firsa die Speikobra spitting cobra le cobra cracheur
daame, daama das Chamäleon chameleon le caméléon
danfana(a) die Eidechse lizard le lézard, (le margouillat)
komni, komno der Steppenwaran savannah monitor le varan des savanes
baw(o) der Nilwaran Nile monitor le varan du Nil
cita(a) le gecko
korboto, korbota die Kröte toad le crapaud
kooro, koora der Frosch frog la grenouille


wild animal - l'animal sauvage

Zarma Deutsch English français
foono, foona der Affe monkey, ape le singe
foono kirey der Husarenaffe patas monkey le singe roux [pleureur]
foono bi der Pavian baboon le babouin
wankalga die Südliche Grünmeerkatze vervet monkey le vervet bleu
cicibo, ciciba die Fledermaus bat la chauve-souris
jaamaaje, jaamaaja der Flughund flying fox la roussette
aku(wo) der Papagei grey parrot le perroquet jaco,
le gris du Gabon
taataga(y) der Strauß ostrich l'autruche
muusu beeri,
muusu beero		 der Löwe [litt. "big cat"] le lion ["gros chat"]
mari(yo) der Gepard cheetah le guépard
zoŋo, zoŋa der Goldschakal golden jackal le chacal doré
yo, ywa, (yo mali) das Kamel male camel le chameau
yo way, yo ɲa female camel la chamelle
jeeri, jeero die Gazelle la gazelle
me kwaaray die Antilope Roan antelope l'antilope cheval
beesa(a) der Buschbock bushbuck le guib harnaché
bure, bura,
ganji-yo, ganji-ywa		 die Giraffe la girafe
ce-beeri, ce-beero der Elefant elephant l'éléphant
hinje, hinja der Stoßzahn, das Elfenbein tusk, ivory la défense, l'ivoire
kambe, kamba der Rüssel elephant's trunk la trompe
baŋa(a) das Nilpferd hippopotamus l'hippopotame
kaara(y) / kaarayey das Nilkrokodil / die Nilkrokodile Nile crocodile(s) crocodile(s) du Nil